-
1 в четырехкратном размере
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в четырехкратном размере
-
2 цуппæрвадæй
-
3 fourfold
ˈfɔ:fəuld
1. прил. четырехкратный
2. нареч. четырежды;
вчетверо Syn: four times состоящий из четырех частей объединяющий в себе четыре элемента и т. п. четырехкратный, увеличенный в четыре раза в четыре раза больший (по величине) насчитывающий в четыре раза больше вчетверо (больше), в четыре раза больше;
в четырехкратном размере - to increase * увеличивать или увеличиваться вчетверо - to return a service * с лихвой расплатиться за услугу fourfold четырежды;
вчетверо ~ четырехкратныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fourfold
-
4 quadruple
ˈkwɔdrupl
1. сущ.
1) учетверенное количество
2) мат, четверка
2. прил.
1) четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный
2) состоящий из четырех частей: четырехствольный и т.п.
3) четырехсторонний( о соглашении)
3. гл.
1) учетверять, увеличивать в четыре раза;
умножать на четыре Syn: quadruplicate
2) учетверяться, увеличиваться в четыре раза
3) делать в четырех экземплярах учетверенное количество;
четырехкратный размер - 80 is the * of 20 восемьдесят - это двадцать, умноженное на четыре учетверенный, четверной;
счетверенный;
четырехкратный - * sculls парные четверки (академическая гребля) - to make * restitution возместить убытки в четырехкратном размере - * of /to/ в четыре раза больше (или больший), превышающий в четыре раза состоящий из четырех частей - * measure /rhythm, time/ (музыкальное) четырехчастный такт - * tubes( военное) четырехствольная установка четырехсторонний (о союзе, соглашении и т. п.) учетверять;
увеличивать в четыре раза увеличиваться в четыре раза превышать в четыре раза - the number of the natives *d that of the immigrants местное население превышало число иммигрантов в четыре раза quadruple превышать в четыре раза ~ состоящий из четырех частей ~ тетрада ~ увеличивать в четыре раза ~ учетверенное количество ~ учетверять ~ четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный ~ четырехсторонний ~ четырехсторонний (о соглашении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > quadruple
-
5 вчетверо
quatre fois; au quadruple ( в четырехкратном размере)сложить, согнуть вчетверо — plier en quatre -
6 четырехкратный
-
7 вчетверо
нареч.(en) cuatro veces; al cuádruple ( в четырехкратном размере)вче́тверо бо́льше — (en) cuatro veces másвче́тверо ме́ньше — (en) cuatro veces menosувели́чить вче́тверо — cuadruplicar vtсложи́ть вче́тверо — doblar (plegar) en cuatro -
8 четырехкратный
прил.quadruplo, quadrupliceв четырехкратном размере — quadruplicato, quattro volte tantoчетырехкратный чемпион мира — quattro volte campione del mondo -
9 fourfold
1. adjectiveчетырехкратный2. adverbчетырежды; вчетверо* * *1 (0) в четыре раза больший; в четырехкратном размере2 (a) объединяющий в себе четыре предмета; увеличенный в четыре раза; четырехкратный3 (r) насчитывающий в четыре раза больше; состоящий из четырех частей* * *1. четырехкратный 2. четырежды; вчетверо* * *adj. четырехкратный adv. вчетверо, четырежды* * ** * *1. прил. четырехкратный 2. нареч. четырежды -
10 хуэдиплI
в четырехкратном размере/ Хуэдэу плIы, хуэдизу плIы.ХуэдиплI хъун.
См. также в других словарях:
четырёхкра́тный — ая, ое. Произведенный, осуществившийся четыре раза. Собирали свинарок, доярок, говорили об улучшении породности, о четырехкратной дойке. Медынский, Марья. || Увеличенный в четыре раза, учетверенный. В четырехкратном размере … Малый академический словарь
Закхей — мытарь (сборщик податей), удостоившийся особенного внимания Иисуса Христа и пообещавший раздать половину своего имущества нищим, а всем тем, кого он обидел или обманул, воздать долг в четырехкратном размере … Православный энциклопедический словарь
Закхей — мытарь (сборщик податей), удостоившийся особенного внимания Иисуса Христа и пообещавший раздать половину своего имущества нищим, а всем тем, кого он обидел или обманул, воздать долг в четырехкратном размере … Православие. Словарь-справочник
Алжир — 1) Алжирская Народная Демократическая Республика, гос во на С. З. Африки. Названо по крупнейшему городу страны, ее столице Алжир. См. также Африка. 2) столица Алжира. Город основан в X в. на четырех прибрежных о вах и по своему геогр. положению… … Географическая энциклопедия
АЛЖИР. ИСТОРИЯ — Влияние Карфагена и Рима. Согласно самым ранним упоминаниям об Алжире, его первым населением были народы, говорившие на берберских наречиях. Около 800 до н.э. переселенцы из финикийского города Тир обосновались на территории современного Туниса и … Энциклопедия Кольера
Воровство, вор — I. НАКАЗАНИЕ ЗА ВОРОВСТВО В ВЕТХОМ ЗАВЕТЕ Согл. Закону Моисея, В. принадлежит к числу грехов, за к рые Бог повелевает наказывать (Исх 22:2 и след.). Если украденная вещь или животное остались в целости и сохранности, то человек, уличенный в В.,… … Библейская энциклопедия Брокгауза